次仲至 其一翻译及注释

望断湖山湖水西,君来我亦醉如泥。只宜吏隐歌仍啸,莫问儿饥号与啼。

译文:战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。

注释:七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。纷纷:纷乱。

巷仄人家随地转,庭空花草傍檐齐。楼高又倚秋风老,待把君诗处处题。

译文:秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。

注释:邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。魏王:指魏安釐王。平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。