入春五日雨一霁，谢公挟客来江楼。隔窗屴崱笑招手，舵尾所向风飕飕。
译文：搓着自己的手掌，一遍遍将宝剑研磨，自古以来世上的大丈夫实在太多。而如今不少人揽镜自照，发现自己已是两鬓斑白，满头银发，真是虚度光阴，怀才不遇，困茅屋窝。可叹有谁赏识廉颇的名声，有谁去用萧何的才学。急急忙忙逃至到海边，隐居深山去吧。在这世道，平地里也会生起风波。
注释：剑频磨：喻胸怀壮志，准备大显身手。青镜摩挲：言对镜自照，白发欺人。青镜，青铜镜。摩挲，抚摩。蹉跎：虚度光阴。衡窝：隐者居住的简陋房屋。廉颇：战国时赵国的良将。萧何：汉高祖的开国元勋。山阿：大的山谷。今日个：今天。个：语助词。风波：借指仕途的凶险。
万松俯仰入云海，涧底一白潜蛟虬。笕泉旱枯汲爨断，径竹雪压刍荛收。
译文：参考资料：
山斋悬榻未半载，那更陈迹平生游？当时岩干恣搜采，精舍坐辟匡庐秋。
译文：1、关汉卿．《元曲三百首》：中国华侨出版社，2013年：第228页
经师醰醰都讲粹，高足森立骞骅骝。过江别意满青眼，白日倏远晨星流。
黄生足趼四海半，穷冬襆被危滩舟。寻师千里践一诺，此谊岂可今人求？
山中忍寒对听水，颇亦爱我林岩幽。虚楼信宿闭阴晦，饱饭卧看浮云浮。
衡山默祷昔有验，无诚可感宁人尤？他年恐复累相忆，行矣桑下休淹留。