夜雨过，红香半凋，翠阴犹小。阑干四绕。梨花地、闭门春悄。
登楼乍见，杨柳依依临风袅。纵万水千山，隔断辽西道。
计归期，也应早。
蓬首自怜，翳镜慵开，蛾眉谁为扫。梦醒泪暗滴，送残柝，乌啼晓。
算念极，翻成恼。寄音书、新来南燕少。甚画烛银屏，不分呈双笑。
问天天又老。
倒犯。近现代。陈匪石。 夜雨过，红香半凋，翠阴犹小。阑干四绕。梨花地、闭门春悄。登楼乍见，杨柳依依临风袅。纵万水千山，隔断辽西道。计归期，也应早。蓬首自怜，翳镜慵开，蛾眉谁为扫。梦醒泪暗滴，送残柝，乌啼晓。算念极，翻成恼。寄音书、新来南燕少。甚画烛银屏，不分呈双笑。问天天又老。
陈匪石（1883-1959） 原名世宜，号小树，又号倦鹤。江宁人。早年就读尊经书院，曾随张次珊学词。入同盟会。又随朱祖谋研究词学，并入南社，编《七襄》刊物。据传译有《最后一课》（郑逸梅《南社丛谈》）。历任上海各报记者、中国大学、华北大学、中央大学教授，1952年任上海市文物保管委员会编纂。著有《旧时月色斋诗》、《倦鹤近体乐府》、《宋词举》、《声执》。
陈匪石。 陈匪石（1883-1959） 原名世宜，号小树，又号倦鹤。江宁人。早年就读尊经书院，曾随张次珊学词。入同盟会。又随朱祖谋研究词学，并入南社，编《七襄》刊物。据传译有《最后一课》（郑逸梅《南社丛谈》）。历任上海各报记者、中国大学、华北大学、中央大学教授，1952年任上海市文物保管委员会编纂。著有《旧时月色斋诗》、《倦鹤近体乐府》、《宋词举》、《声执》。
雨中 其一。元代。何中。 雨满寒空风满林，闭门十日长悲吟。不知补衮从谁语，尚许倾阳见寸心。书史轩窗云气润，蕙兰蹊径藓花深。好风为我吹晴未，欲钓清溪坐柳阴。
送僧慧彻。宋代。孙觌。 千灯佛祖后，五字岛阿间。危坐肘生柳，独谣肩耸山。浮杯更东渡，振履又西还。为我觅钓舟，一蓑伴子闲。
丰湖 其四。明代。陈子升。 桃李年年解笑颜，朝云小字托巫山。只缘胜地西湖似，不使佳人南国还。黛写青螺皈净土，魂招黄鹄下前湾。将离士女于今赠，雾露芙蓉尽等閒。
游覆舟山诗。南北朝。刘骏。 束发好怡衍，弱冠颇流薄。素想终勿倾，聿来果丘壑。层峰亘天维，旷渚绵地络。逢皋列神苑，遭坛树仙阁。松墱含青晖，荷源煜彤烁。川界泳游鳞，岩庭响鸣鹤。